E' uno strano posto il Villaggio Pinguino:nessuno si sorprende nel vedere in giro da quelle parti animali e oggetti antropomorfici o dinosauri o alien e neanche mostri di film horror o della tradizione giapponese.Insomma lì succedono le cose più strane.Quindi,perchè stupirsi se Senbei Norimaki,scienziato e inventore della cittadina,crea una bambina robot(che doveva essere una ragazza robot,se non sbaglio,ma qualcosa va storto) con gli occhiali,dotata di superforza e competamente priva di cose come il senso del pudore e dei limiti imposti dalle convenzioni sociali,ingenua com'è.Al Villaggio però,nessuno sa che lei è un robot,essendo stata spacciata come la figlia o la sorellina dell'inventore che l'ha creata.Attorno a lei c'è un cast di personaggi non da meno:Senbei,pasticcione e un po' pervertito(per l'aspetto fisico del personaggio Toriyama ha preso spunto da se stesso),che crea oggetti strambi e che spesso portano dei guai(come la pistola miniaturizzante o il casco-volpe per trasformarsi o la macchina del tempo o la stessa Arale :P), che è innamorato di Midori Yamabuki,maestra di Arale,che fa di tutto per spiare,con la quale si sposerà e avrà un figlio,Turbo,neonato geniale dotato di poteri psichici;Gajira(incrocio di Gamera e Gojira,famosi mostri del cinema giapponese) detta "Gacchan",una bambina riccia dai capelli verdi con le ali e le antenne che mangia di tutto(ama in particolare il metallo,ma non può mangiare cose fatte di gomma),uscita da un uovo trovato in un viaggio nel tempo.Ad un certo punto diventeranno due,dopo una sua "divisione".Si scoprirà essere un angelo mandato da un dio,che avendo visto come l'avanzare della tecnologia sugli altri pianeti avesse portato alla loro distruzione,aveva il compito di "limitare"(mangiando le macchine) la tecnologia dei terrestri;Taro e Piisuke Soramame,fratello maggiore e ragazzo che vorrebbe essere "cool" il primo,fratello minore che indossa cappelli con orecchie da animale,il secondo;Akane Kimidori,amica di Arale e "cattiva ragazza";la famiglia Tsun,"cinesi dello spazio",la cui nave spaziale precipita nel villaggio,dove si stabiliranno:voglio ricordare in particolare Tsururin,la figlia dotata anch'essa di poteri psichici,che comincerà a frequentare Taro e Tsukutsun,suo fratello che pratica il kung fu e che diventa una tigre antropomorfa quando una donna lo tocca ^^ ;i poveri poliziotti,la cui volante viene sempre travolta e sfasciata da Arale quando corre come un razzo per le strade del villaggio;Suppaman,improbabile supereroe simile a Superman che si trasforma dopo aver mangiato qualcosa di aspro("suppai" in giapponese,da qui il gioco di parole) che fa finta di volare steso a pancia in giù su uno skateboard,usa granate e bazooka come unici "poteri" ed è arrogante e infantile(la sua identità di copertura è Kenta Kuraku 暗悪健太, Kuraaku Kenta,Kenta "Scuro e Cattivo",ma detto alla giapponese sembra Clark Kent,alterego di Superman);Re Nikochan e il suo assistente che tentano invano di conquistare la Terra e poi di tornare al pianeta natale,ma la loro astronave e andata distrutta e loro non hanno i soldi per ripararla;il dottor Mashirito,scienziato malvagio e rivale di Senbei(il suo nome è preso dal caporedattore dell'epoca dell'autore,solo che è al contrario:Torishima) e Obotchaman,ragazzino robot costruito (da Mashirito) sul progetto di Arale,per la quale ha una cotta...
Questo è un manga umoristico,le cui gag sono soprattutto costituite da giochi di parole,allusioni sessuali,"bathroom jokes" o umorismo scatologico(ad esempio quando Arale si mette a punzecchiare o tirare le cacche che trova per la strada) e parodie della cultura giapponese e americana(come Suppaman o gli alien che gironzolano per il villaggio).
Il manga ha anche influenzato la lingua giapponese:espessioni come N-cha んーちゃ,contrazione di Konnichiwa こんにちは,"ciao",usata da Arale e Senbei o Hoyoyo ほよよ,usata per esprimere sorpresa o confusione o l'espressione Arale megane アラレめがね,"occhiali da Arale".
Questo manga è allegro e senza pretese,ma ci fa vedere il mondo attraverso gli occhi di Arale che essendo curiosa,come tutti i bambini(anche se la sua è una curiosita portata all'eccesso per motivi comici) e non avendo pregiudizi,ce lo mostra per quello che è per i più piccoli:un posto meraviglioso dove succedono un sacco di cose strane e imprevedibili.E' forse questa è la visione del mondo migliore possibile.
Alla prossima
Faust VIII
2 commenti:
Quello che mangia Suppaman è umeboshi.
Il mio preferito è Nikochan-daimaoo.
Daisuki!
Lana
Hai umeboshi desu!Demo,boku ha tabete mita koto ga nai...
Grazie per il commento,Lana!
m(. _. )mアリガトウ
Posta un commento